Apple Messages : traduire un message

Depuis iOS 15, la traduction est partout. Je dois reconnaitre que c'est très pratique. Traduire un message en Français dans une langue ou inversement depuis une langue étrangère ne présente plus de difficulté. Appuyez longuement sur le message, le menu fait apparaitre une option : traduire. Une mini fenêtre apparait à gauche et le texte…

Apple Messages : Où trouver les Emoji sur Mac ?

Dans l'application Messages, le plus simple est de cliquer sur l'icône à droite de la zone de saisie. Mais d'autres options sont disponibles. Il est possible de faire apparaitre un clavier Emoji, dans une fenêtre volante. Cela pourra s'avérer pratique si vous utilisez souvent les Emoji. La combinaison de touches : cmd + ctrl +…

Apple Messages : Vous êtes plutôt bulle bleue ou bulle verte ?

Messages est la tour de contrôle des SMS et des iMessages. Le premier est représenté par une bulle verte. C'est le SMS (Small Message System) imaginé par les fabricants de téléphone.  Le SMS est directement lié à votre abonnement téléphonique, il a été complété par le MMS, qui propose le transfert des images et vidéo.…

Apple Messages : Où trouver les effets de messages sur Mac ?

Sur iOS, il suffit d'appuyer longuement sur le bouton d'envoi (bleu) pour que le menu des effets de messages apparaisse. Sur Mac l'opération est différente mais tout aussi possible. Mais l'approche un peu plus compliquée. En premier, vous devez saisir un texte (sans le sésame, impossible d'accéder aux effets). Ensuite cliquez dans le menu du…

Apple Messages : Envoyez de gros Emoji.

Pourquoi envoyer un petit Emoji alors que vous pouvez envoyer un gros Emoji, plus facile à identifier. Tout d'abord, commencez par placer un Emoji dans le champ de saisie d'un message. Au choix : l'icône à droite ou la fameuse commande cmd + ctrl + espace. Placez un Emoji, il reste gros, placez un second, il…

Apple Messages : Enregistrez les photos ou images dans l’application Photos

Lorsque qu'une photo est partagée une petite icône à sa droite vous offre la possibilité de la télécharger dans votre collection de Photos. C'est pratique si ce n'est que sans métadonnées ces photos seront mal classées dans Photos. Enfin si la photo est de basse résolution, elle sera enregistrée dans ce format, de qualité moindre. Voir…

Apple Messages : Ne perdez plus les effets de message même avec la réduction des animations 

Les réglages d'accessibilités regorgent de nombreux paramètres. Parfois activés pour des raisons de convenance, ces réglages ont un impact global sur le fonctionnement de l'iPhone. Vous êtes peut-être de ceux qui désactivent les réductions des animations, par confort ou pour une motivation esthétique.  Dans ces cas il serait évident que les effets de message n'apparaissent…

macOS : Ou trouver les informations sur les fichiers de sécurité de macOS ?

Apple déploie des mises à jour de sécurité sur ces systèmes et ses applications. Dénicher une information sur ces mises à jour, n'est pas simple. Je vous propose quelques sources, j'ai pris par habitude de les consulter régulièrement. Ces sites contiennent des informations les correctifs de sécurité ou les dernières versions d'un composant ou d'un…

Apple TV 4K : Le support du HDMI 2.1 nécessite des pré-requis.

L'Apple TV 4K est compatible HDMI 2.1. Cette norme a été finalisée en 2017 par le forum HDMI. Elle apparait dans la majorité des TV, consoles de jeux, Box TV depuis plusieurs mois maintenant. Les petites boites noires d'Apple, sont compatibles avec ce format. L'apport essentiel de cette version émise par le consortium HDMI est…

macOS : Le centre de notifications au bout des doigts sans la souris

L'icône du centre de notifications est depuis Big Sur remplacée par l'Horloge. L'horloge dans la barre des menus est resté sous Monterey, c'est le moyen suggéré par Apple pour accéder aux notifications ou aux widgets. Vous devez cliquer sur l'horloge avec la souris, ce n'est pas le plus simple. Ensuite, un résumé des dernières notifications…

HomePod : Réduire les basses de la musique 

Les basses d’un morceau peuvent parfois être désagréables à l’oreille. C’est d’autant plus vrai dans une petite pièce. Ce phénomène est plus accentué sur le HomePod dit « classique » (le tout premier) alors qu’on le percevra moins sur le HomePod mini.  Au passage, gardez à l’esprit que plus le son sera fort et plus les basses…

Apple TV+ : un Documentaire à regarder « Watch The Sound »

Il faut reconnaitre à Apple la qualité de ses productions et surtout de ses documentaires. J'ai beaucoup apprécié 1971 qui retrace la révolution "culturelle" à la sauce Américaine, à découvrir car cette période trouble a fait émerger de nombreux genres de musiques et artistes. J'ai commencé la serie documentaire : "WatchTheSound". De son vrai nom…

iPad mini 6 : Faut-il craquer ?

Si l’on s’en remet aux nombreux articles sur Internet ou toutes les vidéos enthousiastes sur YouTube, iPad mini à la sauce 2021 est la nouveauté principale de la Keynote de septembre. La petite tablette a été sans nul doute la grosse surprise, elle ne conserve aucune caractéristique de sa prédécesseur, sortie il y a deux…

HomeKit : ajouter une TV pour la piloter grâce à Siri et avec Raccourcis

Depuis 2018, les Téléviseurs de plusieurs marques : LG, Samsung, Sony sont compatibles HomeKit et Airplay 2. Cette compatibilité pour les modèles sortis avant 2020 est aléatoire. Cela dépendra de la puissance de la TV et du bon vouloir du fabricant. Les modèles sortis depuis 2020, sont eux, dans leurs majorités livrées avec la compatibilité avec les deux standards d’Apple.…

macOS : Résoudre les problèmes de connexion en supprimant toutes les configurations Wi-Fi

Si vous rencontrez des problèmes de réseau persistants sur un Mac, comme le fait de tomber constamment d'un réseau Wi-Fi, l'incapacité de rejoindre des réseaux, des connexions Internet indûment lentes qui n'affectent que le Mac particulier, ou d'autres problèmes liés au réseau, il peut être utile de réinitialiser les paramètres réseau. La façon la plus…

macOS : Apple verrouille les volumes systèmes pour votre bien !

Pourquoi verrouiller le volumes système ? Apple s'évertue à protéger macOS contre les malwares, pour se faire il empêche les modifications du volume System. . Une application ou un utilisateur ne peut pas changer un bit il est immuable (rien ne peut être changé après une installation ou une mise à jour), cela est strictement…

Utiliser les AirTags sans iPhone équipé de la puce U1

Les AirTags fonctionnent avec tous les iPhone qui supportent iOS 14.5. En dehors des gammes iPhone 11,12,13 et 14. Voici la liste des autres appareils compatibles : iPhone XS et XS Max iPhone XR iPhone X iPhone 8 et Plus iPhone 7 et Plus iPhone 6s et Plus iPhone SE et iPhone SE 2020Quels sont…

AirPods : Forcer la mise à jour

Lorsque l'on souhaite passer d'un écouteur à un casque, il faut en général utiliser le menu Bluetooth. Air buddy est une application du développeur Guilherme Rambo Elle vise à résoudre ce problème en offrant une interface simple et propre en un clic pour connecter vos AirPods à votre Mac. Les nouveaux firmwares des AirPods ont…

AirPods : Obtenir la version du firmware

Pour vérifier la version du firmware qui est installée et pour vous assurer qu'elle est à jour, procédez comme suit : Ouvrez les Réglages sur votre appareil iOS.Appuyez sur Bluetooth.Appuyez sur le "i" d'information du AirPods.Dans la zone A PROPOS : Vérifiez les chiffres affichés à côté de la version. HD Rapin

Livres sur iPad : Accéder aux livres gratuits de l’iTunes Store d’Apple

L’application Livres donne accès à toute une bibliothèque de livres qui sont pour une grande partie, adressés à la vente, toutefois des ouvrages sont proposés gratuitement.  A titre personnel, il m’arrive de lire des BD sur mon iPad. Je suis un collectionneur et je préfère bien sur l’album en papier à sa forme numérique. Mais…

AirPods : Mise à jour 3E751

Apple vient de publier un nouveau firmware pour les AirPods 2 et AirPods Pro. Aucune note de version n'a été fournie pour sur ce nouveau firmware 3E751, et aucune nouvelle modification n'a encore été découverte. Elle fait suite à la mise à jour des AirPods Max de mars : 3C39 qui corrigeait des problèmes de…

Apple TV : Quelles différences entre les deux télécommandes ?

L'Apple TV 4K a été mise à jour et dispose d'un processeur A12 amélioré mais elle est surtout livrée avec la nouvelle télécommande Siri. Celle-ci offre des commandes plus nombreuses et précises que sa prédécesseur. Entre les deux modèles il y a de nombreuses différences qui vous feront apprécier cette nouvelle version. Quelles sont les…

Clin d’oeil : POETRY IN ALGORITHMS

Jean Claude Marquette est un passionné du Mac et continue une activité de restauration et de support des anciens Mac. Il a été dans les années 70, l'un des précurseurs de la poésie des algorythmes. Ce sont des oeuvres créées par ordinateurs. Autant vous dire que dans les années 60-70, ce devait être un challenge…

AppleTV : Désactivez le mode HDR !

Lors de la configuration de l’Apple TV vous pouvez être invité à activer le mode HDR. NE L’ACTIVEZ PAS ! Ce n’est pas le réglage optimum surtout si votre TV est HDR. Cela peut paraître contre-intuitif, mais c’est pourtant le mauvais choix. En activant l’option HDR, l’Apple TV applique sans discernement les réglages HDR à…

Macbook : Le gestion de la batterie

La batterie d’un MacBook est un élément essentiel, c’est elle qui lui procure la fonction de mobilité. L’intérêt du portable est bel et bien de pouvoir l’utiliser à proximité ou éloigné d’une source électrique. Les accumulateurs qui emmagasinent l’électricité sont essentiels. Leur santé définisse la capacité de la charge et donc l’autonomie du MacBook. Il…

macOS : Installer plusieurs systèmes sur un disque dur externe

Il peut être légitime d’installer sur un disque externe plusieurs systèmes. Cela permet de tester la compatibilité d’applications ou plus simplement de conserver l’usage d’applications qui ne sont plus compatibles avec la nouvelle version du système. Ce sera le cas, notamment, en dans l’automne, car les applications 32 bits n’auront plus le droit d’être exécutées…

Siri Raccourcis | #Shortcuts : Décompresser une archive

Décompresser une archive avec Raccourcis ! Vous la savez maintenant, l’application Raccourcis d’Apple est l’Automator d’iOS. Il se dit qu’elle arrivera sur Mac à l’automne. C’est le bon moment de l’essayer sur votre iPhone ou iPad. Nous vous proposons de créer en quelques tapotements un workflow capable de décompresser un fichier Zip. Commencez par télécharger…

Nouvel Apple TV 4K et AirPods en approche !

A la veille du deconfinement, Jon Prosser nous informe qu'un nouvel Apple TV 4K super puissant avec un processeur rapide et probablement une mise à jour du stockage. Ce nouvel Apple TV devrait être proposé d'ici quelques jours... Jon Proser a depuis quelques mois le nez fin sur la sortie des appareils Apple, il n'a…

A propos de l’iPad Mini…5

Si d’aspect extérieur de l’iPad Mini 5 n’a pas changé, à l’intérieur beaucoup d’éléments ont été remplacés. Cela faisait 4 ans qu’il n’avait pas été mis à jour, c’est long dans l’univers technologique. Et à notre plus grande surprise la puissance embarquée dans ce petit iPad est proche des dernières versions d’iPhone (A12). Cela lui…

Raccourcis | #Shortcuts : Ou trouver des Raccourcis pour iOS ?

Raccourcis est un outil puissant pour créer des automatismes sur les iPhone, iPad et HomePod. Disponible depuis iOS 12, cet un pseudo language de programmation sans ligne de code. Son objectif, vous permettre de créer des automatisations sur vos appareils. Modestement, vous en trouverez surs ce site en suivant ce lien : https://hdrapin.com/raccourcis/ Apple offre…

Lire les Guides d’utilisateur d’Apple…

Pendant cette période propice à la lecture, il peut être intéressant d’explorer les livres numériques proposés par Apple. Leur contenu est régulièrement mis à jour avec les sorties des mises à jours des systèmes et quelques sections non traduites sont avec le temps déclinées dans la langue de Molière. Le contenu est clair et précis…

HomePod : mise à jour disponible 13.4

Le 24 Mars, le HomePod a eu droit à sa mise à jour 13.4. En théorie, cette mise à jour s'est installée automatiquement sur votre enceinte Apple. Le réglage par défaut, impose la mise à jour lorsque le HomePod n'est pas utilisé. Essentiellement la nuit. Afin de connaitre l'état de la mise à jour de…

Dark Noise : Le maitre des sons d’ambiances pour votre relaxation

  Il s’agit d’une petite application bien réalisée. Elle propose une collection de sons d’ambiance. Elle est particulièrement destinée à l’endormissement ou la décontraction. Ces sons sont joués en boucle pour une durée définie ou jusqu’à une heure précise. La qualité de ces sons en fait sa réputation et cela permet d’atteindre ses objectifs : aider…

HomePod : Forcer Siri à reconnaitre le nom d’une radio « inconnue »

En ajoutant les radios TunesIn à Siri ce sont 100 000 radios qui deviennent disponibles avec Siri. Pour en savoir plus, lisez ce biller : https://hdrapin.com/2019/11/08/apple-music-100-000-radios-en-plus-pour-siri-et-le-homepod/ Si, dans la majorité des cas, Siri reconnaît leur nom, il y a des ratés. Cela se produit sur tous les appareils : iOS, iPadOS, HomePod, watchOS et CarPlay,…

Apple Music : la playlist du Mercredi : Un songe en hiver

Bien que l'hiver soit doux, Apple ne cesse de proposer des playlists thématiques. Voici une compilation de 100 morceaux, pour une durée totale de 7 heures : Un songe en hiver. Cette playlist contient quelques chansons françaises. Les morceaux sont pour la plupart des musiques langoureuses avec des voix douces. Apple décrit cette playlist comme…

iPad | iPad Pro : Promo sur le Crayon de Logitech

Le crayon de Logitech, l'alternative au Pencil d'Apple est à son plus bas prix : 49,99 euros sur Amazon. Il est vendu chez Apple 68,90 euros. Attention : Contrairement au Pencil, ce stylo ne gère pas les niveaux de pressions. Compatibilités : tous les iPad (2018 et versions ultérieures) l'iPad mini 5 l'iPad Air 3…

macOS : AZTEZ, un jeu gratuit

Pendant quelques jours, ce jeu est gratuit. Lancé pendant l'été 2017, il est multiplateforme (Mac, Windows, Linux). Il ne nécessite pas une grosse puissance et fonctionnera donc sur de nombreux Mac : Fin de promo : 20/02/2020 ! Configuration minimum : Version OS : mac OS Sierra Processeur Intel core 3 Mémoire vive : 2…

Apple Watch : Mettre à jour l’Apple Watch sans iPhone (ou presque)

L'apple Watch est de plus en plus autonome ;-), Il est possible de télécharger une mise à jour puis de l'installer sur la montre sans utiliser un iPhone ! Il y a un pré-requis, l'Apple Watch doit être connectée à un réseau Wifi. Ce sera le cas si votre iPhone est associé à votre réseau…

HomePod : Handoff du HomePod vers l’iPhone, cela fonctionne aussi !

Après avoir exploré Handoff entre l’iPhone et le HomePod, j’ai réalisé que l’opération inverse fonctionnait aussi. Lancez une lecture sur le HomePod, une musique, un podcast, un livre audio. Puis approchez votre iPhone du haut du HomePod et par magie le son quitte l’enceinte d’Apple pour sortir de l’iPhone. Encore une fois, a mon grand…

Apple Music : Les playlist de Cadence + Timbre

Belle découverte que ce partenaire d'Apple Music. "Cadence + Timbre" propose plusieurs playlist qui comme son nom l'indique, sont concentrée sur les voix et l'univers musical Doux. https://music.apple.com/fr/curator/cadence-timbre/1229864882 Si vous aimez les balades langoureuses et des voix suaves propices au travail ou à l'apaisement, ce sont des playlist à découvris. J'ai découvert cette sélection en…

macOS : Contourner le problème du WiFi et du Portail Captif sur Catalina

Guillaume Gète propose sur son blog une solution à une problème récurrent sur Catalina. Lorsque l'on accède à des réseau Wi-fi en entreprise ou dans des restaurants/cafés, macOS devrait ouvrir une page de connexion ou parfois sont demandés un compte et un mot de passe. Mais voila avec macOS Catalina, cela fonctionne mal. La page…

macOS : Supprimer la notification de migration de Catalina.

Vous êtes agacé de voir la notification de migration vers Catalina ! Ce point rouge qui apparait sur l'icône de préférence de macOS vous énerve ? Voici comment supprimer cette alerte : Ouvrez l’app. : Terminal dans le dossier Applications / Utilitaires/ Entrez la commande suivante dans le terminal :$ sudo softwareupdate --ignore "macOS Catalina"…

macOS : Réinitialiser les réglages réseau avec le Terminal

Voici la troisième et dernière version. Il s'agit toujours de réinitialiser les réglages réseau de macOS. Cette fois tout se passe dans le Terminal : Déplacez vous dans le dossier : $ cd /Library/Preferences/SystemConfiguration/ Effectuez une sauvegarde des fichiers dans une archive ZIP : $ sudo zip backup.zip \ com.apple.airport.preferences.plist \ com.apple.network.identification.plist \ com.apple.wifi.message-tracer.plist \…

HomePod : Régler le volume audio et celui de Siri

Apple conseille d’indiquer un niveau qui va de 1 à 100. Personnellement je pense que la,meilleure approche est le %. Au-delà de l’échelle 1 à 100, il existe quelques autres astuces HomePod à connaitre en matière de volume. Contrôler le volume du HomePod ou d’un appareil Airplay : Vous pouvez dire : «Dis Siri, Augmente…

HomePod : Des pieds pour l’enceinte d’Apple

Je cherchais des pieds pour les enceintes d'Apple sans grand succès. Il faut constater que leur forme n'est pas propice pour être placée sur un pied d'enceinte standard. On trouve certes des pieds génériques mais disgracieux quand on place le HomePod dessus, ils ont des plateaux carrés et le HomePod est rond. Il existe quand…

Apple Watch : Configurer correctement la playlist des exercices avec Raccourcis

Faire de l'exercice en musique aide à maintenir le rythme et la motivation 😉 . Apple offre une option dans l'application Apple Watch pour automatiser le lancement d'une playlist de morceaux. Si vous manquez d'imagination, il y a de nombreuses playlist fournies par Apple mais aussi des partenaires pour vous motiver lors de vos séances…